На этой страничке Вы можете предварительно ознакомить с книгой "Улисс", автором которой является Джойс Джеймс. Скачать книгу "Улисс" полностью в архиве можно перейдя по соответствующей ссылке. Другие книги Джойс Джеймс Вы найдёте воспользовавшись поиском книг по автору или по названию произведения. Книгу "Улисс" скачали в нашем Клубе Аудиокниг уже 674 раз. База произведений постоянно растет, данная книга была добавлена "Улисс". Надеемся это именно то, что Вы искали.

ек,
сидевший на подвесной койке, направился  к  порогу  и  отворил  внутреннюю
дверь.
   - А у вас есть ключ? - спросил голос.
   - Ключ у Дедала, - отозвался Бык Маллиган.  -  Черти  лохматые,  я  уже
задыхаюсь!
   Не отрывая взгляда от очага, он взревел:
   - Клинк!
   - Ключ в скважине, - сказал Стивен, подходя ближе.
   Ключ с резким скрежетом дважды повернулся в замке, и  тяжелая  наружная
дверь впустила долгожданные свет и воздух.  Хейнс  остановился  в  дверях,
глядя наружу. Стивен придвинул к столу свой чемодан, поставив его торчком,
и уселся ждать. Бык Маллиган шваркнул жарево на блюдо рядом с собой. Потом
отнес блюдо и большой чайник к столу, поставил и вздохнул с облегчением.
   - Ах, я вся таю, - произнес он, - как сказала  свечка,  когда...  Но  -
тес! Про  это  не  будем.  Клинк,  проснись!  Подавай  хлеб,  масло,  мед.
Присоединяйтесь, Хейнс. Кормежка готова. Благослови, Господи,  нас  и  эти
дары твои. Черт побери, молока нет!
   Стивен достал из шкафчика  масленку,  хлеб  и  горшочек  с  медом.  Бык
Маллиган, усевшись, вскипел внезапным негодованием.
   - Что за бардак? - возмутился он. - Я ж ей сказал  -  прийти  в  начале
девятого.
   - Можно и без молока обойтись, -  сказал  Стивен.  -  В  шкафчике  есть
лимон.
   - Да пошел ты со своими парижскими замашками! - отвечал Бык Маллиган. -
Я хочу молочка из Сэндикоува.
   Хейнс, направляясь к ним от дверей, сообщил:
   - Идет ваша молочница с молоком.
   - Благодать божия! - воскликнул Бык Маллиган,  вскакивая  со  стула.  -
Присаживайтесь. Наливайте чай. Сахар в пакете. А с  треклятой  яичницей  я
больше не желаю возиться.
   Он кое-как раскромсал жарево на блюде и раскидал его по трем  тарелкам,
приговаривая:
   - In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti [во имя Отца  и  Сына  и
Святого Духа (лат.)].
   Хейнс сел и принялся разливать чай.
   - Кладу всем по два куска, - сказал он. - Слушайте, Маллиган, какой  вы
крепкий завариваете!
   Бык  Маллиган,  нареза